Frühling in den Haaren - Spring in the hairs - Wiosna we włosach

  Unter dem Motto "Frühling in den Haaren" gibt es wieder eine Herausforderung bei Szuflada, an der ich gerne teilnehme.

Under the motto "Spring in the hairs" is a new challenge at Szuflada to find, where it is my pleasure to attemp.
Pod hasłem  "Wiosna we włosach" przyłączyłam się do nowego wywania Szuflady.
 

 Dafür habe ich eine alte Haarspange neu mit Stoff bezogen und diese mit Perlen bestückt. Das Motiv ist eine Kreation meines Freundes und zeigt ein Symbol und zwei Tiere - die in diese eingarbeitet sind. Vielleicht findet ihr ja noch mehr? Ich bin gespannt was ihr herausfindet :)!

For the challenge I took an old hairslide and made a new cloth around it and sewed beads on it. The motive is a creation of my boyfriend and shows a symbol and two animals - which are designed in the symbol. Maybe you find still more? I am curious about it, what you will find out :)!

Do tego wyzwania użyłam starej spinki, na którą naszyłam materiał i koraliki. Motyw wymyslił mój chłopak - symbolizuje dwa zwierzątka wkomponowane w ten symbol. Może znajdziecie ich więcej? ;)