Posts mit dem Label Kräuter-Strauß werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kräuter-Strauß werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 28. September 2012

1 Jahr ... - 1 year ... - 1 rok ...

 ... gibt es diesen Blog "be creative" nun schon :) und ich freue mich so viele Leser und Blogfreunde kennengelernt zu haben und mich mit ihnen austauschen zu können. Ich danke deshalb für die gemeinsame Zeit und auch für die vielen Inspirationen und den aktiven Ideenaustausch!
- ... trochę już istnieje blog "be-creative" :) i cieszę się z tylu odwiedzających, jak i poznanych blogo-przyjaciół oraz możliwości wymiany doświadczeń. Dlatego dziękuję Wam za ten wirtualnie wspólnie spędzony czas, wiele inspiracji i pomysłów!

Zum Bloggeburtstag gibt es auch eine Neuerung :) - mein Freund hat mein Wasserzeichen überarbeitet und einen Stempel für mich entworfen und anfertigen lassen :) - hier ist er:
- Na urodziny bloga mam też mały pomysł :) mój chłopak zaprojektował i zrobił mi Senna-pieczątkę :) - oto ona:
 

Zum Geburtstag gibt es Blumen :) es gibt Kräuter-Sträuße, die Idee habe ich abgewandelt bei Trollspecht gesehen, und die Kräuter als Blumenstrauß gebunden und an dem Stein [Steine vom Urlaub in Hvide Sande :) DK] befestigt. Ich habe die Idee so schön als Mitbringsel und Dekoration gefunden, dass ich es mit der Herbsternte meiner Kräuter verbunden habe :) und somit einen Teil verschenken sowie andere Sträuße trocknen werde ... und somit wird Winter noch weiter verfeinert.
- Te zioła - bukiet na kamieniu [kamień z duńskiej Hvide Sande DK :)] zrobiłam na wyzwanie w Szufladzie w temacie: "Koniec lata ziołami pachnący".  Tymianek, szałwia, oregano :) jako mała część mojego zielnika, w którym można znaleźć wiele rzeczy - od natki oliwki do stewii, przez cytrynową trawę.


Thymian, Salbei und Oregano :) als ein kleiner Teil meines Kräutergartens, in welchem man von Olivenkraut zu Stevia bis zu Zitronengras viele Kräuter finden kann.