Posts mit dem Label button collection werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label button collection werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 10. Januar 2013

von Spitze umgeben/otoczone koronkami

Nach einer überwundenen Grippe ... ufff, habe ich zum Thema "Spitze" bei der neuen Herausforderung im Januar bei Szuflada diesen Beutel mit Spitzenumrandung für meine Knopfsammlung gefertigt.
- Po pokonaniu grypy ... ufff, zrobiłam sobie tą torebkę obszytą koronką dla mojej kolekcji guzików. Przypasowała ona także do styczniowego wyzwania w Szufladzie, pt. "koronki".


Dafür habe ich aus Leinen eine Tasche, Größe 13 cm x 18 cm, mit Schlaufe genäht. Am Rand wurde eine 2,5 cm Breite schwarze Baumwollspitze aufgeheftet. Zuletzt habe ich noch in der Mitte der Tasche verschiedene Knöpfe aufgenäht - confeci ... die Knöpfe haben ein neues zu Hause :)!
- Torebka jest lniana, o wymiarach 13 x 18 cm, z zaszytą pętelką umożliwiającą zamknięcie. Krawędzie obszyłam szeroką na 2,5 cm, czarną wełnianą koronką. Na końcu wszyłam różne guziki na wierzchu - confeci... guziki mają nowy dom :)!