Aufwertung - Upcykling

Vor dem Müll und der Wiederverwertung gerettet ist diese geleerte :) Brandy-Flasche! Zuerst habe ich wieder das gewünschte Design entworfen, getabt und dann mit der Granitfarbe (Farbe: Sand) bemalt - die Brandyflasche hat einen neuen Sinn bekommen - ein Kerzenhalter, welcher je nach belieben weiter dekoriert werden kann. Mit dem Kerzenhalter nehme ich an der Herausforderung bei scrapki mit dem Thema: "Aufwertung/Upcykling" teil - ein wunderbares und dankbares Thema :).

 - Ze śmietnika ocaliłam butelkę Brandy wypitą na ostatnich urodzinach :) Najpierw opracowałam "design", po czym obkleiłam butelkę taśmą, by w końcu pomalować farbą granitową (kolor: piasek). Tak więc butelka po Brandy odnalazła nowy sens życia - świecznik. Pracę tą wrzuciłam do wyzwania scrapki w temacie "Upcykling" - wyśmienity temat :).

Die Granitfarbe ist nach dem durchtrocknen abwaschbar und ist sehr beständig. Nach 4 Schichten und je nach Lichteinfall sieht die Granitfarbe anders aus und ähneln wirklich dem Reflexionseigenschaften von Sand und deren Körnung (Quarz).

- Farba granitowa po wyschnięciu jest wodoodporna i trwała. Po nałożeniu 4 warstw powierzchnia odbija światło podobnie jak ziarnka piasku na plaży.

Sommertage - summer days - letnie dni

Bei CreativeFriday ist eine neue Herausforderung mit dem Thema "Summer, Sun & Holidays!" :). Meine Arbeit ist eine sonnengelbe Urlaubskarte mit Blumen, die ich mit Sommer und Sonne verbinde.

Unwiderstehlich - Fatally - Urzekający

Bei Szuflada gibt es eine Fotografie-Herausforderung mit dem Thema "Bank". Mein Beitrag ist dieser Glücksfall eines für unwiderstehlichen märchenhaften Lichtes der ca. 1 m kleinen Bank :) - auf der wenig Platz zum Streiten ist - eher muss man auf dieser Bank etwas näher rücken :)

-At Szuflada is a  photography-challenge called "Bench". My work is this photo - for me a luck of fatally and fabulous light of this approx. 1 m small bench :) - there is only a minimal place to quarrel - earlier a must to come nearer together :).

-Na kolejne wyzwanie fotograficzne w Szufladzie - "Ławka". Moja praca to szczęśliwa kombinacja urzekającego i bajkowego światła na tej ok. 1 m ławeczki :) - jest tam niewiele miejsca do nieporozumień, a siedzący muszą zblizyć się do siebie :).

"Süßes Paradies..."-"Sweet Paradies..."-"Słodki raj..."

Bei Szuflada ist eine neue Herausforderung "Süßes Paradies...". Mein Beitrag ist dieses Apefelkleid :)

-At Szuflada is a challenge "Sweet Paradies...". My work today is an apple-dress :)

-Na kolejne wyzwanie w Szufladzie -"Słodki raj..." zrobiłam ubranko dla jabłka :)

 Die Idee stammt von einer Freundin und sie hat viele verschiedene Obstarten so verkleidet, aber der Apfel hat mirbesonders gut gefallen, so dass ich es auch einmal ausprobieren wollte :).

  Sie hat die Früchte jedoch umhäkelt und wie ihr vielleicht erkennt, habe ich es mit Stricken :) versucht. Auch konnte ich mich am Anfang nicht für einen Knopf entscheiden, also habe ich beide ausprobiert - welche Version findet ihr zum Ausgehen besser?

  :)