Aufwertung - Upcykling

Vor dem Müll und der Wiederverwertung gerettet ist diese geleerte :) Brandy-Flasche! Zuerst habe ich wieder das gewünschte Design entworfen, getabt und dann mit der Granitfarbe (Farbe: Sand) bemalt - die Brandyflasche hat einen neuen Sinn bekommen - ein Kerzenhalter, welcher je nach belieben weiter dekoriert werden kann. Mit dem Kerzenhalter nehme ich an der Herausforderung bei scrapki mit dem Thema: "Aufwertung/Upcykling" teil - ein wunderbares und dankbares Thema :).

 - Ze śmietnika ocaliłam butelkę Brandy wypitą na ostatnich urodzinach :) Najpierw opracowałam "design", po czym obkleiłam butelkę taśmą, by w końcu pomalować farbą granitową (kolor: piasek). Tak więc butelka po Brandy odnalazła nowy sens życia - świecznik. Pracę tą wrzuciłam do wyzwania scrapki w temacie "Upcykling" - wyśmienity temat :).

Die Granitfarbe ist nach dem durchtrocknen abwaschbar und ist sehr beständig. Nach 4 Schichten und je nach Lichteinfall sieht die Granitfarbe anders aus und ähneln wirklich dem Reflexionseigenschaften von Sand und deren Körnung (Quarz).

- Farba granitowa po wyschnięciu jest wodoodporna i trwała. Po nałożeniu 4 warstw powierzchnia odbija światło podobnie jak ziarnka piasku na plaży.

Ausgepackt Teil II - unpacked part II - druga paczka

Heute wieder und auch in den nächsten Tagen werde ich zeigen, was ich zu Weihnachten verschenkt und kreiert habe und welches bis dahin noch streng geheim war :). Also hier kommt der zweite Teil!

- Today again and also in the following days I will show, what I spent and created to Christmas and what was of course a deep secret :). So here comes part two!

 Die Idee Weihnachtskugeln als Ohrringe umzufunktionieren ist von einer Freundin. Also einfach kleine Weihnachtskugeln (dekorativ sind 1-1,5 cm, aber je nach Geschmack können sie auch größer oder kleiner sein) mit passenden Ohrhaken versehen und schon fertig.

- The idea to reuse Christmas baubles as earrings is from a friend of mine. So simply task, take Christmas  baubles (decorative are 1-1,5 cm, but optional also bigger or smaller) and prepare them with ear-hooks - ready!