Recyclingtag - Recycling Day

Es war wieder soweit - seit 12 Jahren nehmen wir am Recyclingtag teil :). der Recyclingtag findet bei uns 1 Mal jährlich statt und ist ein wunderbarer Umtausch von Recyclingmaterial (Glas, Papier, Batterien, Kunststoff, Dosen, Tetra-Pack und Elektromaterial) in Pflanzen nach freier Wahl :). Wir danken allen, die mit uns selektiert und gesammelt haben - teils aus dem anfallenden Hausmüll und größtenteils aus Reinigungsaktionen in der Natur von Stränden, Parks und Wäldern bei unzähligen Spaziergängen und Exkursionen :).

Like every year since 12 years we participate in the recycling day :) - the Recycling Day is a great exchange of recycling material (glas, paper, batteries, plastic, tins, tetra pack and electric stuff) into plants of free choice :). We thank all, who have selected and collected with us - partly from household waste but mostly from nature cleaning actions of beaches, parks and woods at countless walks and excursions :).
 

vorher - nachher

before - after

:) vor dem Wolkenbruch geschafft :)
:) done before the cloudburst :)

Unsere Auswahl dieses Jahr war: weiße Johannesbeeren, Brombeeren, Stachelbeeren, verschiedene [Bonsai-] Koniferen, verschiedene Geranien, viele fleißiges Lieschen
blaue Mageriten, Petunien, Rosetten, Buntnesseln und verschiedene Kräuter :).

Our selection this year was: white currant, blackberries, gooseberries, various [bonsai-] conifers, various geraniums, blue meringues, petunias, a lot of impatiens, rosettes, stinging nettles and various herbs :).