II. Jonglierball - II. Hacky Sack - II. "Zośka"

 Die Temperaturen steigen und so habe ich neue Hacky Sacks gehäkelt - auf zum Spielen!

The temperature are rising up and so I crochet new hacky sacks :) to play with :)!
Wraz ze wzrostem temperatury wyszydełkowałam nowe "Zośki" :)!

 Also falls ihr Lust habt - selbst einen Hacky Sack zu häkeln oder damit zu spielen - in der sidebar findet ihr die Anleitung . Viel Spaß dabei!
So if You have now desire - to create a hacky sack or to play with it - in the sidbar you can find instruction. Have fun!
Jeśli masz ochotę zrobić własną Zośkę - oto instrukcja. Miłej zabawy!

Anleitung/Instruction Hacky Sack - Footbag

Heute kommt die versprochene Hacky-Sack Anleitung. Es ist meine erste Häkelanleitung, die ich je verfasst habe und ich hoffe ihr kommt mit ihr zurecht. Natürlich bin ich für Hinweise oder Anregungen offen und dankbar. Ich freue mich auf eure Antworten und Resultate. Also ich bin gespannt!
Bitte klickt den Link an, um das Tutorial ansehen zu können :)

- Today the promised Hacky-Sack instruction comes. It is my first crochet-instruction, which I wrote ever and I hope it get along. I am natural grateful for suggestions and look forward to your answers and results. So I am strained!
Please click the link to see the tutorial :)

https://docs.google.com/open?id=0B3UqF8zbfx-1YWI1MWM3ZTEtNjViZC00Mzc4LThiZmYtMjA2ODFlYWJkY2Mx

Jonglierball/Fußsack - Hacky Sack/Footbag - "Zośka"

 

 Immer als Begleiter dabei - mit Spaß an der Bewegung - in der Freizeit, auf dem Schulhof, in der Turnhalle oder einfach für Unterwegs.

- Always as companions - with fun at the movement - in the spare time, on the schoolyard, in the gym, or simply on the way.

Je bunter desto besser :), wobei das Obermaterial aus 100 % Baumwolle (Häkelgarn) besteht. Sie sind ca. 5-6 cm groß. Die Füllung kann aus Kunststoffgranulat aber auch aus Reis bestehen, die Eigenschaften beim Spielen sind die gleichen.

- The more multicolored the better :), the surface material consists of 100% cotton (crochet thread). The size is approx. 5-6 cm. The filling material consists of plastic granulates in addition also of rice, which has the same characteristics when playing.
 

 In Kürze wird eine von mir gefasste Anleitung zum "Hacky Sack" auf meinem Blog erscheinen :).

- Shortly an instruction to "Hacky Sack" made by me will appear on my blog :).