Bei Heidi "Trollspecht" habe ich schon des öfteren eine tolle Recyclingidee gesehen, wobei geleerte Plastebehälter gestaltet und umfunktioniert z.B. als Gießkanne dienen :). Ich finde die Idee sehr schön einen zweiten oder dritten Zweck für etwas zu finden, so dass es nicht gleich in den Müll geht.
Pusta plastikowy kanister (po płynie do szyb) został zaadoptowany jako elfia podlewaczka ;). Lubię znajdować nowe przeznaczenia dla znalezionych wokół rzeczy, które nie muszą wówczas lądować na śmietniku.
Hier ist mein Recycling und meine Umwandlung von einem geleerten Scheibenwischwasserkanister :) der nun aufgepimpt als Schmetterlingselfe-Gießkanne :) für meine Terrasse zum Einsatz kommt:
Dabei ist die Schmetterlingselfe ein kleines Wortspiel, wobei die Schmetterlingselfe übrigens auch ein kleine farbenfrohe Art des Kolibris im Amazonasgebiet ist :) [festive coquette - Lophornis chalybeus].
Przy tym jest tutaj mała gra słów, gdzie w jęz. niemieckim "elfi motyl" (Schmetterlingselfe - sylfik zielonokryzy - festive coquette - Lophornis chalybeus) to też nazwa kolibra występującego głównie w Amazonii.
Als Skizze vorgezeichnet wurde meine Schmetterlingselfe jedoch mit Acrylfarbe gemalt.
Po naszkicowaniu elfa, malowałam dalej akrylowymi farbami.
Auf der relativ glatten Plaste war es gar nicht so einfach die Acrylfarbe regelmäßig zu verteilen. Auch eine Fixierung mit Wasserlack musste sehr vorsichtig erfolgen und vor der ersten Verwendung gut trocknen.
Jako, że powierzchnia kanistra była gładka, nie było łatwo równo rozprowadzić akrylową farbę. Także utrwalenie lakierem wodnym wymagało wiele ostrożności i dobrego wyschnięcia przed użyciem.
Mit meiner Schmetterlingselfe als Recyclinggießkanne möchte ich bei Szuflada mit dem Thema #10 "Elfe" und Craftowy Ogródek - Recykling! sowie bei der Herausforderung #242 von Everybody Art-Challenge "Schmetterling" sowie dem Thema "pimpen/verschönerrn" Challenge #239 teilnehmen.
Z elfem jako recyklingowana podlewaczką biorę udział w wyzwaniu Szuflady w temacie #10 "Elfy" i w wyzwaniu "Recykling!" - Craftowy Ogródek.
------------------
Wie in den letzten Monaten nehme ich auch wieder bei AnnasArt und ihrer Zusammenstellung meiner Werke des vorherigen Monats Juni bei "Mein kreativer Monat ..." teil. So eine Collage ist für mich auch immer eine schöne und
interessante Möglichkeit zur Reflektion der gestalteten Werke des
letzten Monats :).
------------------
Und noch ein tolles Päcken hat mich von dem Kreativzeit-Challengeblog erreicht. Bei der Herausforderung "Kochen/Backen" habe ich per Random dieses Set gewonnen. Dabei war eine Muffinkarte (mit lieben Glückwünschen), ein toller gehäkelter Muffin und ein passender Stempel - alles sehr liebevoll gestaltet und verpackt. Vielen Dank!
:)
