Dienstag, 6. März 2012

Für einen schwarzen Engel! - For a black angel!- Dla czarnego anioła!

Unter dem Motto: "Ich danke Dir, dass es Dich gibt" - "Dziękuję Ci, że jesteś" gibt es eine neue Herausforderung bei szuflada - hier ist ein Beitrag für meinen besten Freund:
- Under the slogan:  "Thank you that you are" - "Dziękuję Ci, że jesteś" is to find a new challenge at szuflada. Here is my work for my best friend:
Dieses Mal gab es keine Vorlagen in Bezug auf Farbe, Technik oder Form. Die Aufmerksamkeit soll nur auf einen Freund bezogen und an ihn gerichtet sein. Ich habe eine Sammelbox für Briefe gebastelt, die uns verbinden soll, wenn wir in Raum und Zeit getrennt sind.
- This time were no conditions for the challenge like color, technology or form. The attention should be only arranged to a friend and a present for him. I made a collecting box for letters, which connect us if we are separated in space and time.

Das Papier der Box ist aus Künstler-Riffelpappe und somit auch sehr stabil gebaut. Die obere Plattform wurde mit hangmachten und hangezeichneten -Kirschblüten und Intarsien- dekoriert. Die Aufschriften wurden auf cremefarbenen Papier, welches mit dem uralten Feuertrick ;) nostalgisch gestaltet wurde, aufgebracht.
- The paper of the box is built up of artist-rippled paperboard and so very stable. The upper platform is designed with hand-made and hand-drawn -cherry blossom and inlays-. The labels are on creme colored paper, which are designed in nostalgic look through the very old fire-trick ;) .
Lieben Dank und liebe Grüße an meinen schwarzen Engel :)! - In love - thanks and warm regards to my black angel :)!

Kommentare:

  1. Das sieht sehr schick und edel aus.
    LG Sabine

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Senna,
    das ist eine edle, sehr schöne Box und dürfte jeden erfreuen, der sie bekommt.
    Liebe Abendgrüße schickt
    Irmi

    AntwortenLöschen
  3. Eine schöner Platz um Brief aufzubewahren.


    Gut´s Nächtle

    AntwortenLöschen
  4. so ein schönes Geschenk für einen Freund. Allein schon die Bilder zu sehen ist sehr sehr viel.

    ... und wie geht jetzt der uralte Feuertrick???

    lieber Gruß von Heidi-Trollspecht

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Senna,
    ein wunderbares GEschenk für Deinen besten Freund!
    Die Farbwahl genial ( genau meine Farben *lächel* )
    Vielen Dnak auch wieder für Deine lieben Kommentare!
    Ich wünsch Dir einen wunderschönen Tag!
    ♥ Liebste Grüße Claudia ♥

    AntwortenLöschen
  6. An alle:
    Natürlich einen lieben Dank für die freundlichen Kommentare!
    Ich freue mich über den Zuspruch sehr.

    An Trollspecht:
    Also der uralte Feuertrick, um Papier nostalgisch aussehen zu lassen ist die Ränder des Papiers über dem Waschbecken mit einem Feuerzeug an mehreren Stellen anzuzünden und baldmöglichst wieder durch ausstreifen (Sauerstoffentzug) zu löschen. Der zweite Effekt ist mit dem Feuer in etwas weiterer Distanz vorsichtig über die Papieroberfläche zu streifen und somit leichte unregelmäßige Brauneffekte zu erzeugen ... wie bei alten Urkunden - die einmal mit einem Siegel verschlossen wurden.
    Vorsicht beim nachmachen!
    Lieber Gruß Senna

    Aber an alle Kinder, bitte nicht nachmachen!

    AntwortenLöschen
  7. Liebe Senna, da wird er sich sicherlich sehr freuen! Die Box ist einfach wunderschön geworden. :)

    Mit einem lieben Gruß,
    Sarah

    AntwortenLöschen
  8. Eh bien Senna,j'en connais un qui va être ravi de recevoir un si beau cadeau, bravo à toi quelle artiste!!!

    Amitiés.Celeste

    AntwortenLöschen
  9. Geheimnisvoll und wunderschön!
    LG Sonja

    AntwortenLöschen
  10. Wie romantisch, die Idee!
    Und sooo schön gestaltet,
    und obendrein noch gut präsentiert!
    Da wird sich jemand aber sehr freuen!;-)

    Liebgruß,
    Tiger
    =^.^=

    AntwortenLöschen
  11. Liebe Senna,
    Briefe sind ja heutzutage schon etwas ganz Besonderes und dann kann man es auch in einer ganz besonders schönen Box aufbewahren.
    Sieht sehr edel aus!
    Lieben Gruss
    moni

    AntwortenLöschen
  12. Thank you for participating in the challenge. I am pleased that once again appears in us. Beautiful box.

    AntwortenLöschen
  13. Hallo Senna,

    die Box sieht wunderschön aus da macht es Spaß seine Briefe aufzubewahren.

    LG Alexandra

    AntwortenLöschen
  14. Das ist eine wunderbare Idee und sieht sehr schön und edel aus :)

    Herzlichen Dank auch für einen Kommentar in meinem blog ... das Blumenfenster hängt nun bei einer lieben Internetfreundin :)

    LG Sabine aus Ö

    AntwortenLöschen
  15. Piękne pudełko!
    Black Angel will be pleased :)

    AntwortenLöschen

Ich freue mich und danke euch für eure Nachrichten und eure Meinungen. Mit lieben Gruß Senna