Heute ist in Polen Männertag :) und so habe ich für meinen Freund eine Scrapkarte gewerkelt. Er wird anders, als in Deutschland, gefeiert und die Männer ziehen auch nicht mit Bollerwagen ;) um die Häuser. Es gibt kleine persönliche Geschenke oder Süßigkeiten.
Today is Men's Day in Poland :) and so I created a scrapcard for my boyfriend. The Men's Day in Poland is a bit different celebrated, in comparison to Men's Day in Germany. There are small personal gifts or candy.
Die Karte ist in verschiedenen Grüntönen (seine Lieblingsfarbe:) ), monochrome, gestaltet und hat den Titel "Dream on ...", welcher natürlich mein Wunsch für ihn ist :).
The card is designed in his favourite color (monochrome), in various shades of green. The scrapcard has the title "Dream on ...", and is of course also my wish for him :).
"Dream" ist mit bronzefarbener Acrylfarbe auf eine Folie aufgebracht und wird, je nach Lichteinfall, unterschiedlich reflektiert l. Der Untergrund zeichnet sich ungestört durch Folie ab.
"Dream" is upset written with bronze acrylic paint on a transparency film and reflects, depending on the light, in different colors. The underground is undisturbed by title and the transparency film.
"Dream" is upset written with bronze acrylic paint on a transparency film and reflects, depending on the light, in different colors. The underground is undisturbed by title and the transparency film.
Gestaltet wurde die Karte mit Acrylfarben, Bronzestaub, ausgeschnittener Pappelemente, Perlen, Nähten, Federn, und Folie. Die Federn sind in einen Ring aus Pappe eingefasst.
The scrapcard is designed with acrylic-colors, bronze dust, cardboard- elements, pearls, seams, feathers and transparency film. The feathers are framed in a ring made out of cardboard.
Die hellgrünen Nähte sind an verschiedenen Stellen der Scrapkarte zu finden und dienen als Schmucknähte. Weiter Pappelemente sind in dem zweiten Schriftzug und den Punkten zu finden.
The bright green seams are positionated in different points of the scrapcard. More cardboard-elements are cut for the text oval and circles.
Mit meiner Scrapkarte "Dream on ..." zum Männertag möchte ich an folgenden Herausforderungen teilnehmen/ With my scrapcard "Dream on ..." to the Men´s day, I want to participate to the following challenges:
- ScrapMap and the challenge "Cardmapka #50"
- Der/Die/Das Blog von Bawion - Challenge "KW 40-2014 Bingo. Perlen-Feder(n)-Nähte"
- leichtgefedert und der Challenge "N° 9/2014 - Sketch"
- Craftowy Ogródek and the challenge "Cardboard"
Da wird sich dein Lieber freuen....die Karte sieht toll aus!
AntwortenLöschenGlG Karin
Guten Morgen liebe Senna,
AntwortenLöschenwieder eine wunderschöne Karte! Ja, Dein Freund wird sich sehr gefreut haben!
Ich wünsche Dir einen schönen und glücklichen Tag!
♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥
Na, da wird sich dein Freund sicherlich freuen. Eine schöne Karte hast du gemacht.
AntwortenLöschenWünsche euch dann einen schönen Tag und sende herzliche Grüssle
N☼va
Da wird sich dein Schatz aber freuen. schön, das du wieder bei der neuen Challenge mitmachst. ich wünsche dir viel Glück
AntwortenLöschenLiebe Grüße Tanja
Das grün wirkt seht beruhigend.
AntwortenLöschenMersad
Mersad Donko Photography
Liebe Senna,
AntwortenLöscheneine tolle Karte für den Liebsten. So kreativ und stilvoll.
Herzliche Grüße
Kerstin
Tolle Karte!
AntwortenLöschenVielen Dank für deine Teilnahme bei der Bastelmühle. LG Bine
Die Scrapkarte ist wieder was Besonderes geworden. So ein Kunstwerk zum Männertag - das ist schon was :-)
AntwortenLöschenIch finde die Farben und Materialien wieder schön und interessant.
lieber Gruß von Heidi-Trollspecht
Liebe Senna,
AntwortenLöschenda wird sich Dein Liebster mit Sicherheit freuen!
Wieder eine ganz tolle Karte!
Liebe Grüße Mone
Eine tolle Überraschung für deinen Freund.
AntwortenLöschenLG heike
Liebe Senna,
AntwortenLöscheneine tolle, maskuline Karte ist das! Ich finde Besteleien und Geschenke für Männer immer total schwierig, und du hast diese Herausforderung super bestanden!!!
Alles Liebe und eine schöne neue Woche!
Traude
Hallo Senna
AntwortenLöschenEine sehr schöne kreative ungewöhnliche Karte ist das. Die gefällt mir wirklich gut!
LG Petra