Donnerstag, 28. März 2013

Osterdekoration aus Ton III

Und noch einmal einige Arbeiten, welche ich auf der Osteraustellung vorgestellt habe. Die Ausstellung war sehr schön und interessant. Viele interessante Arbeiten und Ideen habe ich entdeckt und bewundern können. Hier also der 3. Teil meiner Keramik-Kreationen in diesem Jahr.


Die Eier sind ca. 30 und 25 cm hoch und wurden mit 2 verschieden Glasuren in Kristallblau und Vogelei gestaltet.


 Das kristallblaue Ei wurde bereits auf dem ersten Markt verkauft und ich habe es nur schweren Herzens abgegeben.


Ich wünsche somit allen meinen Lesern und Blogbesuchern ein frohes Osterfest und schöne Feiertage (auch mit vorausgesagten Kälteinbrauch und erneutem Schnee/Regen) !

Wesołych Świąt Wielkanocnych!

Happy Eastern!

-----------------------------------------------

Und noch ein Nachtrag - für den Beitrag des Gastdesigners bei Szuflada mit dem Thema "Bogen, Wellen und Spiralen". Ich habe ein Set aus Halskette, Armband und Ohrringen gestaltet, wobei die Perlen spiralförmig verhäkelt wurden :).

- I ten set, łańcuszek, bransoleta i kolczyki (technika: szydełkowanie), zrobiłam go na wyzwanie gościnnego projektanta "ŁUKI, FALE I SPIRALE" w Szufladzie :).

Montag, 25. März 2013

Perlenflut - Kulki/Koraliki

 Eine Perlenflut oder auch ein geordnetes Chaos aus Perlen :) - die Idee solch einer Kette schwirrt schon etwas länger in meinen Kopf herum - nun habe ich endlich die Zeit gefunden :)..
Ich teile die Herausforderung auch mit den Aufruf von  Szuflada und dem Thema  "Kugel":) und mit bei der Challenge von Art-Piaskownicy "Perlen"

- Ten łańcuszek to kontrolowany chaos kulek :). Zrobiłam go na wyzwanie Szuflady w temacie: "Kulki" i na wyzwanie Art-Piaskownicy "Koraliki".


Dabei war welches Band -.Kette und welches Material ich nehme  lange eine Frage. Ich habe ein wenig gesucht und ein transparentes dunkelviolettfarbenes elastische Latexband 0,2 mm gewählt.


Making of:

Die Halskette wurde aus 26 Perlen - aus sehr guten und gefühlsechten Perlemimitaten - gearbeitet, dabei werden die Perlen, wie in Bild 2,  auf 4 Latexschnüren (transparentes dunkelviolettfarbenes elastische Latexband 0,2 mm) in verschiedenen Abständen aufgeteilt und je nach Gefühl einzeln verknotet. Die 4 Perlenstränge werden anschließend auch an beiden Enden verknotet. Zum Schluss nur noch einen kleinen Karabiner als Verschluss sorgfältig verknoten - fertig!

Schön ist, dass die Kette immer wieder neue Formen und Perlenlagen annehmen kann und somit sehr flexibel wirkt.

Die Anleitung teile ich mit Sabine und den Beiträgen des Tutorialday 10/13 - jede Woche gibt es dafür einen neuen Aufruf und die unterschiedlichsten Anleitungen.

Freitag, 22. März 2013

Osterausstellung - Wystawa na Wielkanoc

An diesem Wochenende ist es soweit und ich stelle meine Osterkreationen auf 2 Ostermärkten aus. Also werde ich bis zum Osterfest immer wieder zeigen, welche Keramik - Kreationen ich dieses Jahr rund um Ostern gestaltet habe. Ich teile die Ostereier (8x12 cm) als Keramikpuzzle - als Wanddekoration noch einmal mit den Herausforderungen von Szuflada "Ostereier" sowie der Challenge "Ostern" bei den Basteltanten .

 - W ten weekend startują 2 jarmarki wielkanocne, na które wybieram się ze swoimi wyrobami. Zatem do Wielkanocy pokażę trochę ceramiki, którą wystawiałam. Te jajka (8x12 cm) wielkanocne, które tu prezentuję jako dekoracja na ścianę, biorą udział w #6 wyzwaniu Szuflady - "Pisanki".


Making of:
 Roter ausgerollter Ton wurde in ein Puzzle (Eigrundfórm) geschnitten und in den noch feuchten Ton wurden mit verschiedenen Stempel - Motive wie Eier, Blumen und Schmettelinge eingeprägt.
Nach dem Schrühbrand wurde die verschieden Glasur auf die unterschiedlichen Puzzleteile gegeben und bei 1300 °C das 2. Mal gebrannt. Mit Strohband die Puzzleteile zusammenbinden und eine Schlaufe zum Aufhängen anfertigen - fertig :)!

Making of:
Czerwoną rozwałkowaną glinę powycinałam w puzzle i postemplowałam, wyciskając na nich różne motywy - jajka, kwiaty, motyle...
Po wypaleniu nałożyłam glazurę na kawałki "puzzli" i wypaliłam ponownie w temp. 1300 °C. Następnie powiązałam słomianym łykiem pasujące do siebie kawałki oraz pętelki do zawieszenia - i gotowe :)!

Montag, 18. März 2013

Ostervorbereitungen - Przygotowania do Wielkanocy

Die Ostervorbereitungen sind bei mir schon fast abgeschlossen :) - auch weil ich wieder auf verschiedenen Ostermärkten einige Stücke ausstellen möchte. Dieses Jahr habe ich mich auf Keramik konzentriert und viel damit ausprobiert. Hier sind meine ersten Keramik-Ostereier (8x12,5 cm) - mit dem ich auch an den Herausforderungen von Szuflada "Ostereier" /Challenge #6 sowie bei den Basteltanten "Ostern"  teilnehme.

- Przygotowania do Wielkanocy za pasem - także dlatego, że przygotowuję się do Jarmarku Wielkanocnego. Tego roku skoncentrowałam się na ceramice -stąd dużo eksperymentowałam w tej materii. Oto moje ceramiczne wielkanocne jaja (8x12,5 cm), które biorą udział w #6 wyzwaniu Szuflady - "Pisanki".


Die Ostereierhälften sind verschieden zu füllen ... mit Ostergras, wassergetränkten Blüten etc.


Oder mit Steckmasse füllen und die Blüten durch die Löcher anrichten - sie können so einige Tage verbleiben - mit etwas Ostergras abdecken :) ...
-  Jajo można wypełnić bio-masą, by włożyć weń kwiaty - wówczas mogą stać długo, przyozdobione świąteczną trawką :) ...


... in verschiedenen Varianten ...

....



Und ein kleines Making of ;) :

1. Ich habe weißen und roten Ton relativ dünn 3-4 mm gleichmäßig ausgerollt.
2. Die Tonflächen sollten sehr feucht gehalten werden, wenn sie in eine Form gedrückt werden. Dafür braucht man ein wenig Erfahrung, ansonsten gibt der Ton Risse - die beim Brennvorgang trotz sorgfältiger Schließung wieder auftreten können.
3. Gestaltung der Eierhälften, ich habe mit einem Strohhalm z.B. Löcher eingestanzt, wenn der Ton feucht ist - danach erfolgt die Trocknung (ca. 1 Woche).
4. Erster Brenndurchgang oder Schrühbrand bei 1150°C.
5. Verschiedene Gasuren (Pulverglasuren - in Wasser gelöstes Glasurpulver) sorgfältig auftragen und im folgenden 2. Brennvorgang werden die Glasuren bei 1300 °C  fixiert.
6. Eventuelle nacharbeiten der Glasuren - dann wird ein 3. Brand fällig :) - fertig!

Die Anleitung teile ich mit den verschiedenen gesammelten Tutorials von Sabine Tutorialday 9/13 -  hier könnt ihr verschiedene Tutorials, Anleitungen oder auch Rezepte vorstellen oder finden :).

Mittwoch, 13. März 2013

Zoom the snow ...

... und somit sind auch meine Blumen auf dem Balkon wieder eingeschneit . Nach der letzten Woche und dem Hauch von Frühling konnte ich heute wieder die schlafenden Blumen und die Eiskristalle fotografieren.


... und noch einmal als Makro ...


... neben Hyanzinthen, Stiefmütterchen habe ich auch Primeln auf dem Balkon ...


... die Primeln warten jetzt, wie ich :), wieder im Haus auf den Frühling grrr...


Die gezoomten Eiskristalle teile ich mit dem Aufruf von Sabine "ganz nah dran" 8/13 - also Makros und Nahaufnahmen vorzustellen :).

Sonntag, 10. März 2013

Blood Diamonds

Die Postkarte "Blood Diamonds" ist ein weiterer Teil bzw. Buchstabe für ein sehr interessantes Projekt bei Craft Artwork, bei dem das Alphabet nacheinander sehr vielfältig interpretiert wird, im Projekt sind wir beim Buchstaben D.

- Zrobiłam kartę z literą D (Diamond) na wyzwanie Craft Artwork - oto moja propozycja: "Blood Diamonds". 



Zur Zeit probiere ich ein wenig mit Crackle Effekten und Lackiertechniken.


und noch einmal  Perspektivenwechsel ...


Freitag, 8. März 2013

Entrée ...

... ins Märchen oder Phantasieland ist das Thema dieser Arbeit und die Umgestaltung einer Streichholzschachtel :), die ich mit den kreativen beiträgen bei Craft Artwork "kleine Architekturen" teile.

... w świecie bajkowym lub fantasy zmieniłam pudełko zapałek :) by wiąć udział w wyzwaniu "mała architektura" na Craft Artwork.
 

Und hier ein kleines Tutorial  und Prozesse zur Entstehung:


1. Eine leere Streichholzschachtel wurde mit dem gestempelten Motiv vorsichtig ausgekleidet und die Übergänge des Papiers mit Acryl-Sand-Mischung abdeckt. Dabei die Zeit fürs Trocknen Kleber/Farben/Lacke beachten!
2. Das Dach aus Pappe ausschneiden, gestalten und aufkleben.
3. Der Rest ist dann eine Sache des Themas, wobei die Pailletten bei mir für den Himmel und den Untergrund genutzt wurden...
... zum Schluss den Schlüssel als Entrée vorsichtige flächig aufkleben - fertig.

Die Anleitung teile wieder mit Sabines Tutorialday 8/13 :), wobei ihr die unterschiedlichsten Anleitungen und Ideen zu findenkönnt.

Samstag, 2. März 2013

Gefährlich schön ...

... zeigt sich der Rabe mit seinem ganzen Charme in dieser kleinen Studie, dem der lange Winter auch zu schaffen machte ...

... etwas abgemagert und scheu ...

... konnte ich mich nicht mehr als 10 m nähern ...

... denn teilen wollte und konnte er wohl auch nicht ;) ... denn das Fleisch unter seinem Schnabel war ein Artgenosse ...


Mittwoch, 27. Februar 2013

Perle nach Maß - perła na miarę

Perlen sind für mich zum Basteln und Gestalten in all den vielen Variationen [egal ob aus Glas oder aus Ton] faszinierend und so dauert es nicht lange ;) - eigene Perlen aus Ton zu kreieren :).

- Perły są dla mnie fascynujące, jako materiał do tworzenia, ozdoby, we wszelkich wariacjach (obojętnie czy ze szkła bądź gliny). Stworzenie perły z gliny nie trwa też długo :).


Die Tonperle [ca. 2,5 cm] mit Schmetterling und blauer Glasur habe ich dabei für eine Kette als Anhänger gearbeitet. Ich teile die Arbeit mit Craft Artwork und dem Thema "Magische Perlen" und hoffe zeigen zu können, dass man die Magie der Perlen selbst und je nach Wunsch herstellen kann - ohne den Zauber zu dabei zu verlieren :).

- Zrobiłam zatem glinianą perłę (ok. 2,5 cm) z motylkiem i niebieską glazurą - na naszyjnik. Chciałam podzielić się tą pracą z Craft Artwork w temacie "Magiczne koraliki" i mam nadzieję, że uda się pokazać, że magię pereł można też stworzyć samemu :).


Hoffentlich wird Anleitung wie auf den Bildern, trotz fehlender Sonne - deshalb mit Blitzlicht :(, ersichtlich:

1. Den Ton sehr weich, also mit Wasser, machen und als Kugel zwischen den Händen rollen.
2. Mit einem Stock das Loch in den Ton drücken - wenn der Ton nicht sehr weich reißt er und die Perle wird auch beim Schießen des Risses vielleicht wieder an dieser Stelle beim Brennen reißen - ALSO WICHTIG Nass arbeiten!
3. Das Motiv von einem Stempel oder einer anderen Vorlage vorsichtig und mit gleichmäßigen Druck einpressen und mit Wasser oder Schlick verfeinern.
4. Nun muss die Perle, gerade bei dieser Größe und Massivität, min. eine Woche trocknen.
5. Es folgt der Schrühbrand bei 1100 °C.
6. Nun noch  Auftragen der Glasur, auf einem Stahlgestell aufhängen und die Perle in den 2. Brand bei 1300°C geben, hierbei sollte darauf geachtet werden, dass die Perle mit der Glasur nichts berührt - sonst klebt sie an - diese Verbindung ist dann kaum noch zu lösen - außer z.B. durch Bruch.
7. Als letztes nur noch die Perle mit einem Lederband verknoten (die gerollten Enden habe ich nass um einen Stift gebunden und trocknen lassen - wieder nässen und trocken ... - dann bleibt solch eine Korkenzieherform erhalten! :)

Die Anleitung zur Herstellung der Perle aus Ton teile ich wieder mit Sabine und Ihrem Aufruf Anleitungen und Tutorials jeglicher Art zu zeigen und vorzustellen :).

So ein Tonperle benötigt also relativ viele Arbeitsschritte und noch mehr Geduld sowie Zeit!  Für die Herstellung einer solchen einzelnen Tonperle baucht es im Idealfall (also ohne nachglasieren oder Ausbesserung von Rissen) ca. 2 Wochen ;)  ... in dieser Zeit schmelzen nun dann garantiert die Schneemänner :)

Sonntag, 24. Februar 2013

Wenn alles geht ...

... kann man vieles erreichen - physisch oder psychisch :). Metaphorisch steht dies z.B.  für die Überwindung von goldenen Käfigen, Schatten oder Blockaden - die ich versucht habe, in einer Postkarte darzustellen.

Die Karte "free from the Cages" ist ein Teil  für ein sehr interessantes Projekt bei Craft Artwork, bei dem das Alphabet nacheinander sehr vielfältig interpretiert wird, im Projekt sind wir beim Buchstaben C.
- Zrobiłam kartę z literą C na wyzwanie Craft Artwork - oto moja propozycja: "free from the Cages". 


Mit dem Thema "Alles geht" - "Anything goes" nehme ich mit der Postkarte bei den Herausforderungen von den Basteltanten und bei Creative Friday teil.


... und da geht noch mehr-denkt sich auch Frau Holle-denn es schneit und schneit. Hier ein Schneemanngroßfamilie vor meinen Haus :) - die Kinder finden´s gut ;)!

... nicht 1, nicht 2 ...  und es reicht für viel mehr ;)

Mittwoch, 20. Februar 2013

Malente in weiß - Teil II

Und wieder ist alles weiß und die Schneeflocken tanzen :). Somit habe ich doch noch den 2. Teil von Malente in weiß vorbereitet, denn vom Frühling ist noch nichts zu sehen.

... die Eisgebilde am Kellersee sind nun allerdings schon geschmolzen

... im flacheren Bereichen war der Kellersee vollständig zugefroren

... eingeschneit

... auf den klaren - nicht beschneiten Flächen wurde noch auf dem Eis gelaufen:)

;)


... Bruchwald in Malente

... kurzzeitige Eisüberzüge aller Art

... auf dünnem Eis :)

Samstag, 16. Februar 2013

Frühling oder was geht? - Wiosna?

Der Frühling ist noch nicht zu sehen oder zu riechen ;) - denn bei uns ist noch eine geschlossenen Schneedecke. Deshalb bereite ich mich schon langsam auf den Frühling vor :) - mit diesem Emailleschmetterling.
- Jeszcze nie można u nas wypatrzeć bądź wyczuć wiosny, spod wciąż leżącej pokrywy śnieżnej ;) Tymczasem przygotowując się powoli na przyjście wiosny zrobiłam tego oto motyla!

Mit dem emaillierten Frühlings-Schmetterling nehme ich bei der Challenge des Szuflada -Gastdesigners Groszek mit dem Thema "Frühling" und bei der Herausforderung bei den Basteltanten mit dem Thema "Alles geht", in der Hoffnung auf einen baldigen Frühling teil.
- Z emaliowanym motylem biorę udział w wyzwaniu Szuflady - Groszek w temacie "Wiosna".


Dabei ist die Kunst des Emaillierens, v.a. in der Goldschmiede, eine sehr alte Technik. Die ältesten Funde dieser Metallüberzüge sind mehr als 3500 Jahre alt. Das Aufbringen von anorganischen-oxidischen Materialien (oft in Schichten) auf Glas oder Metall bildet einen kaum zu lösenden und fest haftenden glasartigen Überzug.

Die Anleitung (making of) teile ich wieder mit Lieses Tutorialday 5/13 :)!


Making of:
1. Auf ein Kupferrohling wird ein Haftmittel aufgetragen (Bild 1).
2. Um den Frühling auszudrücken habe ich eine Misching verschiedener Pulver aufgetragen. Die Mischung wurde nacheinander aus zumeist gelben und grünen Emaillepuler sowie wenigen Anteilen aus lila, rosa und blauen Farbpigmenten aufgetragen.
3. Danach wurde das Schmuckstück im Emaillierofen auf ungefähr 750 °C erhitzt und das Emaillepulver beginnt zu schmelzen - nach einigen Minuten ist der Überzug vollkommen verschmolzen und der Anhänger muss von der Vorlage vor dem Ankleben vorsichtig entfernen.
4. An der Luft vollständig abkühlen lassen!
5. Nun nur noch das Band oder die Halskette befestigen - fertig! :)

... und das auch der Winter in Schnee Spaß machen kann, zeigen die beiden Mädchen mit hangemachten Fuß- und Handstulpen sowie feinen Schals ;)!
 ...a też można się zabawić zimą - ktoś zrobił dziweczynkom getry, mufki i szale ;)!

:)

Mittwoch, 13. Februar 2013

Ballerina dreams & my Valentine´s heart

Eine Karte mit dem Buchstaben B wird für die Herausforderung bei Craft Artwork gesucht - hier ist mein Vorschlag "Ballerina dreams". Die Fotos waren aufgrund der Silberfolie und Spiegelstücke nicht ganz einfach, aber ich hoffe einige Details sind trotzdem gut sichtbar.
- Zrobiłam kartę z literą B na wyzwanie Craft Artwork - oto moja propozycja: "Ballerina dreams". Ciężko było zrobić zdjęcia z powodu folii odblaskowej, ale mam nadzieję, że mimo wszystko widać trochę detali.


... und noch ein paar Bilder, da sie Auswahl der Fotos mir doch sehr schwer fiel ;), welche die Karte am Besten zeigen könnten.
... jeszcze kilka zdjęć, gdyż ciężko było zdecydować, które lepiej pokażą kartę ;) 


Und morgen ist Valentinestag!Das kleine Holzherz (9x8 cm) ist als Tafel gearbeitet, es ist für meinen Schatz :) als Valentinstagsgruß (mit Magnet auf der Rückseite), welches somit gleichzeitig als Kühlschrankmagnet dienen wird :). Geteilt auch mit Craft Artwork und dem Thema "Herz als Schmuckstück ... ".
- And tomorrow is Valentin´s Day! and this heart is for my Valentine :). The heart (9x8 cm) is out of wood and made as blackboard (in the back with a magnet), which is in the same time also a frigde magnet/pin. Shared also with Craft Artwork and the theme "Drobiazg w kształcie serca ...".

 :)